A série de câmeras ZV da Sony: diferenças entre ZV-1, ZV-1F, ZV-E10 e ZV-E1

A gama ZV da Sony de câmaras para vlogging conta atualmente com cinco modelos: Sony ZV-1, Sony ZV-1 Mark II, ZV-1F, ZV-E10 e ZV-E1. Qual delas é a melhor e quais são as diferenças?

No momento do seu lançamento, a Sony ZV-1 era algo invulgar — uma pequena câmara compacta derivada da linha RX100, mas desenhada especificamente para gravação de vídeo, em particular para vlogging.

Com o tempo, à ZV-1 juntaram-se a Sony ZV-E10, a ZV-1F de distância focal fixa e a avançada Sony ZV-E1. Parece claro que a Sony tinha um plano traçado para esta linha. Como assumimos que não vais comprar todas, esta comparação ajuda-te a escolher a mais indicada.

Nota: Este artigo foi escrito antes do lançamento da Sony ZV-1 II. Se tens especial interesse nesse modelo, lê o artigo Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II: comparação completa.

A série ZV

Antes de mais, as câmaras ZV dividem-se em dois grupos. As ZV-1 e ZV-1F, bastante semelhantes, são câmaras compactas que evoluíram a partir da gama RX100 da Sony. A ZV-1F é uma versão mais acessível e simplificada, concebida especificamente para vloggers de selfie — ou seja, aqueles que gostam de falar diretamente para a câmara.

Por outro lado, a ZV-E10 baseia-se nas câmaras APS-C da série Sony a6000, enquanto a ZV-E1 é uma versão da poderosa mas especializada (e cara) A7S III.

Basicamente, todos estes modelos ZV são adaptações de câmaras existentes e partilham algumas características físicas. Nenhum deles tem visor eletrónico, todos têm ecrãs articulados e microfones direcionais incorporados com três cápsulas e proteção contra o vento incluída.

No entanto, as suas características e capacidades variam bastante, por isso, para evitar indecisões, o melhor é começar por perguntar que objetivas e distâncias focais serão necessárias, se queremos tirar fotografias além de gravar vídeos e, claro, quanto podemos ou queremos gastar.

Preços da série ZV na Amazon:

Tabela Comparativa de Câmaras

Desliza a tabela para a esquerda

GERAL
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Lançamento	2023-05-27	2023-03-29	2022-10-13	2021-07-30	2020-05-27
Tipo de câmara	Compacta	Objetivas intercambiáveis	Compacta	Objetivas intercambiáveis	Compacta

SENSOR
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Resolução	20 MP	12 MP	20 MP	24 MP	20 MP
Tamanho máximo da imagem	5472 x 3648	4240 x 2832	5472 x 3648	6000 x 4000	5472 x 3648
Tipo de sensor	BSI-CMOS	BSI-CMOS	BSI-CMOS	CMOS	BSI-CMOS
Tamanho do sensor	1″	Full frame	1″	APS-C	1″
Dimensões do sensor	13,2 x 8,8 mm	35,6 x 23,8 mm	13,2 x 8,8 mm	23,5 x 15,6 mm	13,2 x 8,8 mm
Área do sensor	116 mm²	847 mm²	116 mm²	366 mm²	116 mm²
ISO máximo	12800	102400	12800	32000	12800
ISO mínimo	125	80	125	100	125

FOTOGRAFIA
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Velocidade máx. do obturador	1/2000 s	1/8000 s	1/2000 s	1/4000 s	1/2000 s
Velocidade mín. do obturador	30 s	30 s	30 s	30 s	30 s
Ráfaga	24,0 fps	10,0 fps	16,0 fps	11,0 fps	24,0 fps
Compensação de exposição	±3 (a 1/3 EV)	±5 (1/3 EV, 1/2 EV)	±3 (1/3 EV)	±5 (1/3 EV, 1/2 EV)	±3 (1/3 EV)
Estabilizador	Apenas digital	No corpo	Apenas digital	Apenas digital	Ótico
Flash incorporado	Não	Não	Não	Não	Não
Visor	Não	Não	Não	Não	Não
Ecrã	Articulado	Articulado	Articulado	Articulado	Articulado

VÍDEO
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Formatos de vídeo	MPEG-4 AVCHD XAVC S	MPEG-4 XAVC S H.264	MPEG-4 AVCHD XAVC S	MPEG-4 XAVC S H.264	MPEG-4 AVCHD XAVC S
Microfone	Ver	Ver	Ver	Ver	Ver
Tipo de altifalante	Mono	Mono	Mono	Mono	Mono
Porta para microfone externo	Sim	Sim	Sim	Sim	Sim
Entrada para auscultadores		Sim		Sim

CORPO
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Peso	292 g	483 g	256 g	343 g	294 g
Dimensões	106 x 60 x 47 mm	121,0 x 71,9 x 54,3 mm	106 x 60 x 46 mm	115 x 64 x 45 mm	105 x 60 x 44 mm
Vedação	Não	Não	Não	Não	Não

BATERIA E ARMAZENAMENTO
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Bateria	NP-BX1	NP-FZ100	NP-BX1	NP-FW50	NP-BX1
Duração da bateria	260 disparos	570 disparos	360 disparos	440 disparos	260 disparos
Cartão de memória	SD/ SDHC/SDXC, Memory Stick Pro Duo/ Pro-HG Duo	SD/SDHC/SDXC + Memory Stick Pro Duo	SD/ SDHC/SDXC, Memory Stick Pro Duo/ Pro-HG Duo	SD/SDHC/SDXC + Memory Stick Pro Duo	SD/ SDHC/SDXC, Memory Stick Pro Duo/ Pro-HG Duo

CONECTIVIDADE
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Sem fios	Sim	Sim	Sim	Sim	Sim
HDMI
USB	USB 2.0 (480 Mbit/s)	USB 3.2 Gen 2 (10 GBit/s)	USB 3.0 Gen 1 (5 GBit/s)	USB 3.2 Gen 1 (5 GBit/s)	USB 2.0 (480 Mbit/s)

ÓPTICA
Modelo	ZV-1 II	ZV-E1	ZV-1F	ZV-E10	ZV-1
Montagem	Ótica fixa	Sony FE	Ótica fixa	Sony E	Ótica fixa
Distância focal (35mm)	18-50 mm	–	20 mm	–	24-70 mm
Abertura	F1.8–4.0	–	F2	–	F1.8–2.8

Tamanho do sensor e resolução

Sony ZV-1: 1 polegada
Sony ZV-1 II: 1 polegada
Sony ZV-1F: 1 polegada
Sony ZV-E10: APS-C
Sony ZV-E1: formato completo

A gama ZV da Sony cobre vários tamanhos de sensores. Os modelos compactos ZV-1 utilizam um sensor CMOS de 1 polegada, consideravelmente mais pequeno que o sensor APS-C da ZV-E10, que por sua vez é mais pequeno que o sensor full-frame da ZV-E1.

Para utilizadores principiantes ou ocasionais, ou simplesmente para aqueles que não precisam da melhor qualidade de imagem que o dinheiro pode comprar, o sensor de 1 polegada da ZV-1 e da ZV-1F provavelmente proporciona uma qualidade de vídeo perfeitamente satisfatória. No entanto, a ZV-E10 e a ZV-E1 são mais indicadas para trabalhos cinematográficos mais avançados, em parte devido à qualidade inerentemente melhor dos sensores maiores, mas também devido à possibilidade de trabalhar com objetivas intercambiáveis.

Resolução

Sony ZV-1: 20MP
Sony ZV-1 II: 20 MP
Sony ZV-1F: 20MP
Sony ZV-E10: 24 MP
Sony ZV-E1: 12 MP

Pode ser surpreendente que a câmara mais cara deste grupo tenha a resolução mais baixa. A ZV-E1 possui um sensor full-frame de 12 megapixels especificamente concebido para vídeo, com a vantagem de suportar resolução 4K nativa sem necessidade de oversampling ou corte. A desvantagem é que isto limita bastante as suas capacidades para fotografia. 12 megapixels podem ser mais do que suficientes em muitas situações, mas se estiver a levar a fotografia a sério para além do vídeo, os outros modelos ZV parecem ser uma melhor opção.

A ZV-E10 é muito mais barata, oferece funcionalidades de vídeo bastante potentes e pode capturar imagens fixas de 24 megapixels ricas em detalhes. A ZV-1 e a ZV-1F também podem capturar imagens de 20 megapixels, mas o tamanho menor do sensor significa que a sua resolução não estará ao mesmo nível.

Objetivas

Sony ZV-1: Equivalente a 24-70 mm, f/1,8-2,8
Sony ZV-1 II: Equivalente a 18-50 mm, f/1,8-4,0
Sony ZV-1F: Equivalente a 20 mm, f/2
Sony ZV-E10: Montagem Sony E
Sony ZV-E1: Montagem Sony FE

As Sony ZV-1 e ZV-1F são câmaras compactas, o que significa que as suas objetivas são fixas e não podem ser trocadas. A ZV-1 tem um zoom 3x 24-70 mm que cobre a maioria das necessidades, mas a objetiva grande angular equivalente a 20 mm na ZV-1F é projetada especificamente para auto-gravação com o braço estendido e limita-nos a panorâmicas e fotos de interiores.

A ZV-E10 e a ZV-E1 são câmaras com objetivas intercambiáveis que podem aceitar desde grande angulares até teleobjetivas. A ZV-E1 full-frame oferece a seleção mais ampla de objetivas, mas estas podem ser mais pesadas e caras.

Foco automático

Sony ZV-1: AF híbrido com 315/425 pontos, seguimento em tempo real e Eye AF, desfocagem do fundo e prioridade ao rosto, configuração de apresentação de produtos
Sony ZV-1 II: AF híbrido com 315/425 pontos, seguimento em tempo real e Eye AF, desfocagem do fundo e prioridade ao rosto, configuração de apresentação de produtos
Sony ZV-1F: AF de contraste com 425 pontos, seguimento em tempo real e Eye AF, desfocagem do fundo e prioridade ao rosto, configuração de apresentação de produtos
Sony ZV-E10: AF híbrido com 425 pontos, seguimento em tempo real e Eye AF, desfocagem do fundo e prioridade ao rosto, configuração de apresentação de produtos
Sony ZV-E1: AF híbrido com 759/627 pontos, compensação da respiração, reconhecimento e seguimento por IA, reconhecimento de múltiplos rostos, apresentação de produtos

As quatro câmaras oferecem modos de seguimento em tempo real e Eye AF, desfocagem do fundo e apresentação de produtos, mas a ZV-1F é a menos sofisticada e só possui foco automático por contraste.

A Sony ZV-1 aproxima-se muito das capacidades da ZV-E10. No entanto, a ZV-E1 abre novos caminhos com reconhecimento e seguimento de sujeitos por IA, maior número de pontos de foco automático e reconhecimento de múltiplos rostos. Também oferece compensação da respiração do foco com lentes compatíveis, uma funcionalidade que impede que os objetos pareçam mudar de tamanho ao focar e desfocar.

Vídeo

Sony ZV-1: UHD 4K30p, gamas HLG e S-Log3/2, filtro ND incorporado
Sony ZV-1 II: UHD 4K30p, gamas HLG e S-Log3/2, filtro ND incorporado
Sony ZV-1F: UHD 4K30p
Sony ZV-E10: UHD 4K30p, gamas HLG e S-Log3/2
Sony ZV-E1: UHD 4K 120p, S-Gamut3.Cine/S-Log3 e S-Gamut3/S-Log3, Cinematic Vlog, S-Cinetone, LUTs personalizados pelo utilizador

As quatro câmaras podem gravar vídeo 4K UHD padrão a 30 fps, mas a ZV-E1 vai muito mais além e oferece 4K UHD até 120p. A Sony ZV-1F básica é em grande parte projetada para gravar vídeo diretamente sem ajustar muitos parâmetros e com edição limitada, mas a igualmente compacta ZV-1 vai muito mais além e oferece os modos S-Log2 e S-Log3 que vemos em câmaras de gama superior. Estes modos aumentam a gama dinâmica do vídeo capturado e oferecem mais possibilidades para gradação de cor durante a edição.

Os modelos ZV-E10 e ZV-E1 oferecem os mesmos modos de gravação, mas a ZV-E1 acrescenta opções mais avançadas de gradação e perfil de cor alinhadas com a gama profissional de câmaras Venice da Sony.

Som

Sony ZV-1: microfone direcional de 3 cápsulas e conector para microfone, sapata de interface múltipla e proteção contra vento
Sony ZV-1 II: microfone direcional de 3 cápsulas e conector para microfone, sapata de interface múltipla e proteção contra vento
Sony ZV-1F: microfone direcional de 3 cápsulas e conector para microfone, sapata de interface múltipla e proteção contra vento
Sony ZV-E10: microfone direcional de 3 cápsulas e conector para microfone, sapata de interface múltipla, proteção contra vento e entrada para auscultadores
Sony ZV-E1: microfone direcional de 3 cápsulas e conector para microfone, sapata de interface múltipla, proteção contra vento e entrada para auscultadores

Estas câmaras possuem um inovador microfone interno de 3 cápsulas com um protetor de vento de encaixe, embora na prática a maioria dos videógrafos sérios utilize microfones externos. As quatro câmaras têm entradas de áudio de 3,5 mm e sapata de interface múltipla digital da Sony para ligar os seus próprios microfones. As mirrorless ZV-E10 e ZV-E1 também têm portas para auscultadores para monitorizar os níveis de áudio durante a gravação.

Estabilização

Sony ZV-1: estabilização na objetiva (em modelos onde esteja disponível), Active SteadyShot
Sony ZV-1 II: digital
Sony ZV-1F: SteadyShot ativo
Sony ZV-E10: estabilização na objetiva, Active SteadyShot
Sony ZV-E1: estabilização no corpo de 5 eixos, estabilização na objetiva, SteadyShot ativo dinâmico, estabilizador de enquadramento, enquadramento automático com IA

A ZV-1F, a câmara mais barata do grupo, é a única que não oferece estabilização ótica. Conta, como as outras, com o sistema de estabilização Active SteadyShot para vídeo, que é muito eficaz mas que implica um fator de corte que reduz o ângulo de visão efetivo da objetiva.

A ZV-1 tem um estabilizador ótico integrado na sua objetiva com zoom 3x, e muitas, mas não todas, as objetivas que podem ser usadas com a Sony ZV-E10 também têm estabilização ótica, mas a câmara não tem estabilização integrada no corpo.

A Sony ZV-E1 é a única câmara do grupo com estabilização integrada no corpo, que pode funcionar em conjunto com objetivas estabilizadas. A ZV-E1 também apresenta um sistema de estabilização digital Active SteadyShot mais avançado, uma função de estabilizador de enquadramento e enquadramento automático por IA, embora estas funções recortem um pouco a imagem.

Ecrã traseiro

Sony ZV-1: ecrã tátil vari-angle de 3 polegadas com 921 mil pontos
Sony ZV-1 II: ecrã tátil vari-angle de 3 polegadas com 921 mil pontos
Sony ZV-1F: ecrã tátil vari-angle de 3 polegadas com 921 mil pontos
Sony ZV-E10: ecrã tátil vari-angle de 3 polegadas com 921 mil pontos
Sony ZV-E1: ecrã tátil vari-angle de 3 polegadas com 1034 mil pontos

Nenhuma destas câmaras tem visor eletrónico, e os ecrãs traseiros são bastante modestos tanto em tamanho como em resolução, o que é habitual nas câmaras Sony.

Os ecrãs dos quatro modelos são do tipo vari-angle de 3 polegadas, embora o ecrã LCD do ZV-E1 tenha uma resolução de 1034k pontos, ligeiramente superior aos 921k pontos usados nos outros modelos.

Tamanho e peso

Sony ZV-1: 105,4 × 59,9 × 43,4 mm, 294 g
Sony ZV-1 II: 106 x 60 x 47 mm, 292 g
Sony ZV-1F: 105,5 × 60,0 × 46,4 mm, 256 g
Sony ZV-E10: 115,2 × 64,2 × 44,8 mm, 343 g (só corpo)
Sony ZV-E1: 121 × 71,9 × 54,3 mm, 483 g (só corpo)

Todas estas câmaras são bastante leves, mas a ZV-1 e a ZV-1F são muito mais pequenas do que as outras duas. Também têm lentes integradas no seu design, por isso, embora a ZV-E10 não pareça muito mais pesada no papel, esse é o peso apenas do corpo, pelo que deve ser considerado o tamanho e peso adicionais das lentes que lhe forem acopladas.

A Sony ZV-E1 é impressionantemente compacta e leve para uma câmara mirrorless full-frame, mas continua a ser substancialmente maior do que as outras. A isto soma-se o facto de que as lentes full-frame são maiores e mais pesadas, resultando numa configuração notavelmente mais volumosa do que a ZV-E10.

Preço

A Sony ZV-1F é a câmara mais barata da gama ZV, mas também a mais limitada, com uma objetiva de distância focal fixa equivalente a 20 mm, opções de captura de vídeo e foco automático menos sofisticadas e apenas estabilização digital.

A ZV-1 não custa muito mais (embora os preços variem, por isso teremos que fazer o nosso estudo de mercado antes de decidir), mas é uma câmara muito mais potente e o custo adicional parece valer a pena.

O formato APS-C ZV-E10 oferece uma relação qualidade-preço especialmente boa e, embora a objetiva incluída de 16-50 mm não seja a melhor em termos ópticos, é pequena, leve e prática para vlogging.

A ZV-E1 é a mais avançada e, de longe, a mais cara. O preço reflete que se trata mais de uma câmara otimizada para cinema do que de uma ferramenta para vlogging.

Sony ZV-1 vs ZV-1F vs ZV-E10 vs ZV-E1: Conclusões

A câmara mais barata deste grupo é a compacta ZV-1F de distância focal fixa, mas deve considerar-se cuidadosamente se a poupança de custos compensa as suas limitações.

Se precisar de uma câmara compacta de bolso, a ZV-1 oferece mais funcionalidades por um pouco mais de dinheiro e parece ser uma opção muito melhor em todos os aspetos.

No entanto, se procura a flexibilidade de um sistema de lentes intercambiáveis, a ZV-E10 oferece uma excelente relação qualidade-preço. A única desvantagem é o seu sensor relativamente antigo, que por vezes pode provocar rolling shutter ou efeito “gelatina” se a câmara se mover demasiado rápido, e a falta de estabilização interna.

A rainha desta linha de câmaras é a Sony ZV-E1, embora também tenha as suas limitações. A principal é o seu sensor de 12MP, que até certo ponto a exclui para um uso híbrido de fotografia/vídeo, enquanto as outras três conseguem fazer ambas as tarefas perfeitamente bem. Também é muito mais cara, e as suas sofisticadas funcionalidades cinematográficas provavelmente irão atrair mais os cineastas profissionais do que os vloggers. No geral, as duas câmaras de gama média da série, a ZV-1 e a ZV-E10, são, na nossa opinião, as que oferecem a melhor combinação de funcionalidades, versatilidade e valor.

Pode interessar-lhe: