Adaptadores para objetivos con montura M39 / Leica LTM: todas las combinaciones

Leitz Summicron 50mm M39
Conoce la montura M39

La montura M39, también llamada Leica Thread Mount, fue un estándar clave para objetivos de cámaras telémetro y de ampliación fotográfica desde mediados del siglo XX. Su diseño específico con rosca de 39 mm y distancia de brida de 28,8 mm permitió una gran compatibilidad entre distintos fabricantes, incluyendo Leica, Voigtländer y FED.

En este artículo sobre la montura M39 repasamos su historia, características técnicas, principales objetivos y cómo se adaptan actualmente a cámaras digitales modernas, así como las limitaciones y particularidades que presenta este sistema clásico.

Los adaptadores disponibles en esta sección permiten montar objetivos de rosca M39 / Leica LTM, comúnmente usados en cámaras telémetricas clásicas, sobre cuerpos digitales de las principales monturas del mercado (Sony E, Fujifilm X, Micro 4/3, Canon EF, entre otras).

La mayoría de estos adaptadores incorporan un sistema de liberación mediante palanca o botón, que facilita su instalación y desmontaje de forma segura. Aun así, recomendamos revisar detenidamente las especificaciones técnicas de cada modelo y consultar las opiniones de otros usuarios para asegurarse de que el adaptador se ajusta a tus necesidades específicas.

Es importante tener en cuenta que estos adaptadores no incluyen conexión electrónica entre el objetivo y la cámara. Por tanto, funciones como el enfoque automático, el control electrónico de apertura y la medición automática de exposición no estarán disponibles. Será necesario ajustar el enfoque y la exposición manualmente, como en el uso tradicional de estos objetivos.

En la mayoría de configuraciones, el adaptador mantiene la capacidad de enfocar hasta el infinito. Sin embargo, pueden darse excepciones, especialmente en cuerpos con montura Nikon F, cuya distancia de registro más larga puede impedir un enfoque correcto sin lentes adicionales. En el caso de Canon EOS (montura EF), el enfoque al infinito suele ser posible si se utiliza un adaptador bien diseñado.

Si necesitas más información sobre compatibilidades y funcionamiento, te recomendamos consultar nuestra guía completa sobre adaptadores para objetivos analógicos.

Adaptadores M39 a Sony E

K&F Concept

Compatibilidad con:

Sony NEX E incluye: Sony NEX-3, NEX-3C, NEX-3N, NEX-5, NEX-5C, NEX-5N, NEX-5R, NEX-5T, NEX-6, NEX-7, NEX-C3, NEX-F3, NEX-VG10, a7, a7R, a9, a3000, a3500, a5000, a5100, a6000, a6300, a6500. Compatible con Sony a7S, a7 II, a7S II, a7R II, a7R III si la montura de la cámara es de metal, no de plástico.

Adaptadores M39 a Canon RF

K&F Concept

Compatibilidad con:

Adaptadores M39 a Nikon Z

K&F Concept

Compatibilidad con:

Nikon Z6, Z7, etc.

Adaptadores M39 a Fuji X

K&F Concept

Compatibilidad con:

Fuji X-A1, X-A2, X-A3, X-E1, X-E2, X-E3, X-M1, X-Pro1, X-Pro2, X-S1, X-T1, X-T10, X-T20, X-T2, X10, X20, X30, XF1, XQ1, XQ2, etc.

Adaptadores M39 a Micro Cuatro Tercios (M43)

Compatibilidad con:

Olympus PEN E-PL1, E-PL1s, E-PL2, E-PL3, E-P2, E-P3, E-M, OM-D, E-M5, E-M10 Panasonic Lumix DMC-G1, G2, G3, G10, GX1, GH1, GH2, GF1, GF2, GF3, GF5, GH4 Panasonic AG-AF100, etc.

Adaptadores M39 a Leica M

28-90 mm

50-75 mm

Fotodiox

Nannigr

35-135 mm

Compatibilidad con:

Leica M1, M2, M3, M4, M5, M6, M7, M8, M9, M10, MP, MD, ME, etc.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un adaptador para objetivos M39?

Un adaptador M39 es un accesorio que permite montar objetivos con montura de rosca M39 en cámaras que originalmente no usan esa montura, especialmente cámaras digitales sin espejo o réflex modernas.

¿Puedo usar adaptadores M39 en cámaras sin espejo?

Sí, los adaptadores M39 son especialmente populares para cámaras sin espejo (mirrorless) debido a su corta distancia de registro, lo que facilita la adaptación sin pérdida de enfoque a infinito.

¿Necesito un adaptador con elemento óptico para objetivos M39?

Generalmente, no. La mayoría de adaptadores M39 no llevan elementos ópticos, por lo que no afectan la calidad de imagen. Sin embargo, para ciertas cámaras réflex con distancias de registro más largas (como Nikon F), sí se requieren adaptadores con lente correctora.

Qué cámaras digitales son compatibles con adaptadores M39?

Los adaptadores M39 se encuentran comúnmente para monturas Sony E, Fujifilm X, Micro Cuatro Tercios (Olympus, Panasonic), Canon RF, Nikon Z, entre otras cámaras sin espejo.

¿Pierdo alguna función al usar un adaptador M39?

Sí, al usar adaptadores para objetivos manuales M39 en cámaras digitales modernas, se pierde el enfoque automático y la comunicación electrónica entre lente y cuerpo, por lo que todo el enfoque y control del diafragma es manual.

¿Existen diferencias de calidad entre adaptadores M39?

Sí, la calidad de los adaptadores varía según el material, precisión del mecanizado y el acabado. Un adaptador mal fabricado puede provocar holguras o problemas para alcanzar el enfoque a infinito.

¿Cómo puedo asegurar que el adaptador permita enfoque a infinito?

Debes buscar adaptadores diseñados específicamente para la montura M39 y la montura de tu cámara, fabricados con precisión. Es recomendable leer reseñas o elegir marcas reconocidas para evitar errores de ajuste.

¿Se pueden usar objetivos M39 en cámaras réflex digitales con adaptadores?

Sí, pero en cámaras réflex digitales con distancias de registro largas (como Nikon F), el adaptador necesita un elemento óptico para corregir la distancia, lo que puede afectar la calidad o aumentar la distancia focal efectiva.

¿Puedo usar objetivos M39 en cámaras Canon EOS con adaptadores?

Sí, existen adaptadores para montar lentes M39 en cámaras Canon EOS (montura EF o RF). Dado que Canon EOS tiene una distancia de registro larga, el adaptador generalmente no tiene lente correctora, pero enfocar a infinito es posible gracias a la distancia corta de registro de Canon EOS.

¿Dónde puedo comprar adaptadores M39 fiables?

Se recomienda adquirir adaptadores de marcas especializadas en accesorios fotográficos, tiendas online reconocidas o proveedores con buenas opiniones, para garantizar calidad y compatibilidad.

  • fotografiamacro.org participa en el programa de afiliados de Amazon y obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.